Bahasa Rakyat

Tidak dapat dipisahkan. [Malay Civilization]

Kacau-bilau. [Malay Civilization]

Melakukan sesuatu yang mustahil terjadi ; Perbuatan bukan-bukan dan tidak kena pada tempatnya [Malay Civilization]

Pertandingan yang tidak sebanding; Orang kuat melawan orang lemah. [Malay Civilization]

Orang yang dalam keadaan gelisah. ; tidak tahu duduk diam. [Malay Civilization]

Orang yang bermusuhan atau tidak sehaluan mustahil dapat bergaul menjadi satu. [Malay Civilization]

Hal seorang boleh diputuskan sendiri tetapi perkara bersama hendaklah dirundingkan. [Malay Civilization]

Nafsu tamak yang tiada penghujungnya. [Malay Civilization]

Tiru apa yang baik jangan tiru buruk. [Malay Civilization]

Mendapat untung banyak yang tidak disangka-sangka. [Malay Civilization]