Bahasa Rakyat

Seorang yang membuat perkara tidak baik dalam suatu keluarga atau masyarakat semua akan mendapat nama buruk. [Malay Civilization]

Tabiat tidak akan berubah. [Malay Civilization]

nya banyak gembar gemburnya. [Malay Civilization]

Hidup mewah. [Malay Civilization]

Dua hal atau dua kejadian yang sama keadaannya. [Malay Civilization]

Kalau menuduh hendaklah ada bukti. [Malay Civilization]

Pandai menyembunyikan rahsia [Malay Civilization]

Berita yang sedikit telah dibesar-besarkan [Malay Civilization]

Tidak dapat melawan orang kuat dibalaskan pada saudaranya yang lemah. [Malay Civilization]

Tiap-tiap kesalahan baharu dijatuhkan hukumannya setelah cukup keterangan kedua-dua belah pihak dan diketahui buktinya. [Malay Civilization]