Bahasa Rakyat
Add
Rusa ditembak kijang yang kena
Lain
yang dituju
lain
dapat akan
kurang
daripada
dimaksudkan
mula-mula
itu;
Maksud
cakap
kita tetapi pula difahami
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bayang-bayang sepanjang badan
Buat
kerja mengikut
kemampuan
sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak lang si pungguk menjadi lang (helang)
Bila
tidak
ada
orang
pandai
si
bodoh
pun berani
mengaku
pandai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang hampa biar terbang; yang bernas biar tinggal
Yang buruk dan
tidak
berguna
biar pergi;
asal
yang
baik
ada
tinggal.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mayang menolak seludang
Orang
yang melupakan
jasa
orang
memeliharanya
sejak
kecil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mati anak berkalang bapak mati bapak berkalang anak
Anak
dan
bapa
tolong
menolong
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pandang anak pandang menantu
Bila
membuat
keputusan
fikirkan kesannya pada
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak mengenang (diingat) pasang surut
Orang
yang
tidak
mengingatkan
kesusahan
di
hari kemudian.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Yang terbujur lalu yang terlintang patah
Sanggup
menanggung
segala risiko
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dengar cakap helang makan buah beluluk dengar cakap orang terjun masuk lubuk
Mendengar
cakap
orang
yang
tidak
bertanggungjawab kita
juga
binasa;
Sesuatu
pekerjaan
kalau
difikirkan sendiri dengan
betul
dan
hanya
mendengar buruk
akibatnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
7
8
9
10
11
[12]
13
14
15
16
[c] 2021 Petak Ajaib PLT