Bahasa Rakyat

Bijaksana melakukan perintah. [Malay Civilization]

Hidup terkongkong; Orang dagang mencari hiburan di negeri asing. [Malay Civilization]

Surat fitnah tanpa maklumat pengirim. [Malay Civilization]

Sesuatu hal yang kurang terang hendaklah diselidiki dan diperiksa saksama. [Malay Civilization]

Perempuan yang tidak pandai menyimpan diri dan suaranya atau malu. ; Orang becok mulutnya. [Malay Civilization]

Meminta sesuatu daripada orang yang tidak punya; Minta pertolongan kepada lemah atau miskin. [Malay Civilization]

kandang utk ayam (itik); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang tidak beradat tetap begitu walau di mana pun dia tinggal. [Malay Civilization]

Hutang yang banyak belum lunas hutang lain mendesak pula. [Malay Civilization]

Peti surat. [Malay Civilization]