Bahasa Rakyat

tempat beristirahat atau berangin-angin (rumah bahagiannya); 2. = ~ kawasan utk yg biasanya agak jauh dr bandar (spt di tepi pantai, puncak bukit, dsb). [Kamus Dewan Edisi Keempat]
kena sentuh, disentuh; 2. dirasuki (dimasuki) orang halus; [Kamus Dewan Edisi Keempat]
seorang diri, tidak berteman: pd suatu petang aku berjalan-jalan ~ di sekitar danau; ia tersenyum ~; 2. dgn bantuan (pertolongan dll) orang lain: pondok kecil itu roboh ~ dan terus dibaiki lagi; [Kamus Dewan Edisi Keempat]
hasil drpd menterjemahkan, yg (telah) diterjemahkan: di samping cerpen asli dimuat juga ~; 2. cara (gaya, kaedah) menterjemah; ~ bebas menterjemah [Kamus Dewan Edisi Keempat]
perihal tetap, kepastian, ketentuan: apa yg sedang berlaku dlm masyarakat kita bukanlah drpd ajaran Islam, malah jauh menyimpang ~ hukum-hukum Islam; 2. keputusan, ketentuan, pertimbangan: Majlis Keselamatan Bangsa-Bangsa Bersatu akan mengambil satu ~ menyeru supaya semua pihak tidak berkeras krisis Timur Tengah; 3. surat pengangkatan (perlantikan); 4. keteguhan (hati, kemahuan, dll), kekukuhan, kecekalan: kemahuan dan hati mencapai suatu cita-cita mulia; pajak Id taksiran (cukai dll); [Kamus Dewan Edisi Keempat]
darihal, tentang; 2. apa yg dipertaruhkan (dlm perjudian dll), imbangan, padahan, pasangan: kalau aku kalah, rumahkulah ~nya; 3. menjadi bandingan (imbangan): Pulau Pinang telah memberikan satu ~ hebat kpd Selangor dlm permainan bola sepak bulan sudah; 4. perlawanan, penampilan, sanggahan: ajaran wujudiyah Hamzah dan Shamsuddin mendapat drpd Nuruddin ar-Raniri; 5. (tempat dll) bertentangan dgn, (di) seberang, hadapan; [Kamus Dewan Edisi Keempat]
dapat ditahan, tercegah, terhambat, terhenti, tersekat: maka dilakukan serangan terus-menerus yg tiada ~ oleh musuh; lama dia membiarkan nafasnya ~; 2. = tertahani sanggup mengekang atau mengawal (perasaan dll), menanggung (kesakitan sabar: segala rakyat itu lagi ~; tiadalah boleh hati saya lalu tertawa besarlah saya; patik hawa nafsu wujud ini; [Kamus Dewan Edisi Keempat]
= tempat ~ tidur: nasihat itu menghadapkan kenang-kenangannya ke lain, jauh dr ~nya dewasa itu, rumah isterinya; 2. tertidur (dgn tidak sengaja), lama sungguh tidur; [Kamus Dewan Edisi Keempat]
[c] 2021 Petak Ajaib PLT