Bahasa Rakyat

Bernasib buruk. [Malay Civilization]

Tidak peduli baik atau jahat. [Malay Civilization]

Tidak puas dengan apa yang diperolehi [Malay Civilization]

ada redaknya; 2. hancur. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Perselisihan yang tidak dapat dibaiki lagi; Memutuskan perhubungan. [Malay Civilization]

Sangat yakin. [Malay Civilization]

ada sendinya, berhubungan antara satu dgn yg lain sendi: periksa kepala lipas kanta tangan dan perhatikan sesungutnya panjang ~; 2. bersalut dgn, bersimpai berbingkai dgn: ... suatu perasapan emas, ~ suasa, berselang permata; bagai tanduk gading prb hal keadaan tidak sepadan; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

1. Barang mesti dijual biarpun berapa harganya kerana kos mengangkutnya kembali tinggi. 2. gadis yang tidak dapat memilih jodohnya sudah lanjut usianya. [Malay Civilization]

Mustahil. [Malay Civilization]

Mencontohi perbuatan jahat. [Malay Civilization]