Bahasa Rakyat

Pujian bagi rumah yang bagus. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Berharap kepada orang yang lemah. [Malay Civilization]

Saudara mara apabila berjauhan terasa rindu berdekatan selalu bermasam muka. [Malay Civilization]

Sudah tahu bertanya pula [Malay Civilization]

Mencontohi perbuatan jahat. [Malay Civilization]

Apa yang dihajati tiada diperolehi. ; Kehidupan sangat sengsara. [Malay Civilization]

Baru berkahwin dan menunjuk-nunjuk. [Malay Civilization]

Orang besar-besar pun tidak benar-benar bebas. [Malay Civilization]

Tidak pandai berlemah-lembut menentang kekerasan orang. ; Mengeraskan diri dengan laku kaku dan angkuh. [Malay Civilization]