Bahasa Rakyat

Malu melihat (dilihat) orang. [Malay Civilization]

Tentu. [Malay Civilization]

Isteri ditinggal tetapi tidak dicerai [Malay Civilization]

Niat yang ikhlas. [Malay Civilization]

Berlagak kaya; tapi miskin dan bodoh [Malay Civilization]

Kiranya dinding boleh menjadi saksi. [Malay Civilization]

Belum berilmu sudah hendak mengagungkan diri. [Malay Civilization]

Tidak ada yang tidak sempurna. [Malay Civilization]

Orang yang miskin dan lemah itu usah banyak berkehendak jika tidak ada daya terimalah nasib. [Malay Civilization]

Kalau tidak berhati-hati kita susah kalau terlalu lagi susah. [Malay Civilization]