Bahasa Rakyat
Add
Seperti rusa masuk kampung (mata terkerling-kerlat)
Orang kampung
serba
hairan
menoleh
ke
kiri
dan
kanan.
; kampung yang
mula-mula
masuk
pekan.
tidak
pernah majlis
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti pelanduk terlepas (dari) jerat
Orang
yang terlepas dari siksa dan sengsara.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kuau (kuang) memekik di (pucuk) puncak gunung
Perempuan yang
bercakap
dengan
suara
kuat. ;
Orang
becok
mulutnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kerbau runcing tanduk
Orang
yang sudah
terkenal
sifat kejahatannya jika
ada
orang
lain
berbuat jahat
dia
juga
disangka melakukannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti ular dicubit ekor
Marah dan berani melawan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
geladak I
lantai kapal,
dek;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Anjing geladak
Anjing
yang
tidak
dipelihara.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tercacak bagai lembing tergadai
Orang
yang berdiri
tidak
bergerak-gerak dan pula
hendak
duduk
seperti
askar
tercegat pada masa
berkawal.
; Tercengang-cengang tahu
apa
dibuat.
Tertegun
kehairanan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kucing berakkan rambut
Berpusing-pusing
tidak
ketentuan
arah
kerana
kesusahan.
;
Keluh kesah
kesakitan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Deras seperti anak panah
Sesuatu
yang
cepat
dan pantas
[
Malay Civilization
]
peribahasa
6
7
8
9
10
[11]
12
13
14
15
[c] 2021 Petak Ajaib PLT