Bahasa Rakyat

Sangat takut. [Malay Civilization]

Usaha yang tidak semestinya berhasil. [Malay Civilization]

Upacara mandi semasa hamil tujuh bulan [Malay Civilization]

Berturut-turut ditimpa malang. [Malay Civilization]

Orang yang sangat gembira sehingga melompat-lompat; Bunyi letupan peluru banyak [Malay Civilization]

Perempuan yang menarik hati laki-laki benar. [Malay Civilization]

Lelaki kalau berdekatan (bergaul dengan perempuan akhirnya jadi tidak baik juga; Pencuri boleh melihat harta benda orang pasti hendak mencuri juga. [Malay Civilization]

Orang yang rajin akan mendapat rezeki. [Malay Civilization]

Gurun. [Malay Civilization]

Orang dalam yang tidak mahu berusaha akan bertambah akhirnya; menunjukkan keadaan seseorang berada dalam kesukaran; kesusahan ditimpa maka susahlah dia. [Malay Civilization]