Bahasa Rakyat

Tidak pemarah tenang. [Malay Civilization]

Suara yang amat sedih. [Malay Civilization]

Membuat sesuatu yang menyusahkan diri [Malay Civilization]

Sesuatu yang hampir-hampir sampai. [Malay Civilization]

Mencari ikhtiar; mencari jalan [Malay Civilization]

Dunia yang kekal. [Malay Civilization]

Dulu mulia sekarang hina [Malay Civilization]

Berita kecil diperbesar-besarkan. [Malay Civilization]

Tidak canggung; Sesuai pada tempatnya. [Malay Civilization]

Perumpamaan bagi melakukan hukuman yang adil. [Malay Civilization]