Bahasa Rakyat

Sejauh kuda berlari. [Malay Civilization]

Menguntungkan satu pihak merugikan lain. [Malay Civilization]

Habis wang. [Malay Civilization]

Sudahlah bodoh tidak sedar pula diri diperbodoh. [Malay Civilization]

Di sangka akan bahagia atau mulia selamanya tetapi tidak demikian. [Malay Civilization]

Kasih yang kekal bila ada kekurangan bertukar menjadi benci. [Malay Civilization]

Daging mentah [Malay Civilization]

Suatu pekerjaan yang terlambat dari waktunya. [Malay Civilization]

Cukai perlabuhan. [Malay Civilization]

Kasih sayang akan bertukar menjadi benci kerana sesuatu sebab yang mendatang. [Malay Civilization]