Bahasa Rakyat

Sangat pantas. [Malay Civilization]

Banyak lelaki lain untuk dicintai. [Malay Civilization]

Pujian kepada perempuan yang manis pandangannya dan kejap matanya. [Malay Civilization]

Tabiat tidak akan berubah. [Malay Civilization]

Seorang yang berbuat jahat semua kawannya beroleh cela. [Malay Civilization]

Kerja yang merugikan. [Malay Civilization]

Kemalangan dalam perdagangan; Walaupun sehabis usaha tetapi tetap rugi. [Malay Civilization]

Dua pekerjaan yang dikerjakan sekali dalam satu masa [Malay Civilization]

Ilmu yang sedikit tidak berfaedah. [Malay Civilization]

Dihomati dan dimuliakan [Malay Civilization]