Bahasa Rakyat
Add
Ada pun buah peria itu kalau ditanam di atas batas sukar dan dibaja dengan madu lagi disiram dengan manisan serta diletakkan di atas tebu sekali pun apabila masak pahit juga
Kalau
memang
tabiat
jahat
tidak
akan
menjadi
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tampak ijuk tak bersagar lurah tidak berbatu
Orang
yang sebatang kara dan diperlakukan sewenang-wenangnya
oleh
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Adapun peria itu kalau ditanam di atas sakar dan dibaja dengan madu lagi disiram dengan manisan serta diletakkan di atas tebu sekalipun apabila masak pahit juga
Kalau
memang
tabiat
jahat
tidak
akan jadi
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Geneng di tengah lebuh; tahan galah bersikingkat; geneng di tengah medan; tahan taruh di ayam kuyu
Kalau
hendak
menunjukkan kelebihan; mestilah
sanggup
mengeluarkan belanja untuk menjamu
atau
menolong
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tidak sudah seluang melaut balik dia ketepi jua
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Imam kahtib lagi berdosa; bertambah pula kita yang jahil
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kikir pari belulang kering direndam tujuh hari tak basah
Orang
yang kuat (berkuasa)
tidak
boleh
dipengapakan;
degil
atau
kedekut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Salah cucuk berkudung paruh salah telan belah perut
Orang
yang
membuat
sesuka
hati
dengan
tidak kena
hukum.
; Melukai
orang
didenda
membunuh
dihukum.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dari pada hidup berlumur tahi baik mati bertimbun bunga
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ke dalam sumpit tidak muat ke dalam ambong longgar
Tidak
dapat
menyesuaikan
diri dengan keadaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
6
7
8
9
10
[11]
12
13
14
15
[c] 2021 Petak Ajaib PLT