Bahasa Rakyat

Hati gatal mata digaruk

Orang yang tidak melakukan sesuatu pekerjaan kerana ada kuasa dan cakap. [Malay Civilization]

peribahasa

Ayam hutan lihat A1141 A1152 A1162)

Ayam liar di hutan. [Malay Civilization]

peribahasa

Kepada kera berbuat amal di mana nasib akan berubah

Salah strategi oleh itu nasib tetap tidak berubah. [Malay Civilization]

peribahasa

Tak usah goncang tak usah hinggut tak tercabut

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Sudah terantuk baru tergadah (baru menengadah)

Sudah terkena baru ingat; Tidak ada maknanya kita insaf setelah terkena; ditipu bejaga-jaga [Malay Civilization]

peribahasa

Pukat terlabuh ikan tak dapat

Kepenatan yang sia-sia dalam sesuatu pekerjaan belum diketahui untung ruginya tetapi telah dikerjakan; Kemalangan tidak beruntung. [Malay Civilization]

peribahasa

Berjarak serasa hilang bercerai serasa mati

Perasaan rindu pada orang yang berpisah. [Malay Civilization]

peribahasa

Putih kapas boleh dilihat putih hati berkeadaan

Putih atau lurus hati seseorang dapat dilihat daripada kelakuannya. [Malay Civilization]

peribahasa

Mati tidak kerana sumpah hidup tidak kerana kaul

Sumpah manusia tidak akan memberi bekas perlu digusarkan. [Malay Civilization]

peribahasa

Kena pada ikan bersorak kena pada batang masam

Ketika untung bergembira ketika rugi marah-marah. [Malay Civilization]

peribahasa