Bahasa Rakyat

Orang menyuruh pindah dia hanya beringsut. [Malay Civilization]

Hendaklah ingat sebelum datang kesusahan. ; Bersedialah dahulu terjadi sesuatu yang kurang baik. [Malay Civilization]

Jika hendak mencari orang alim yang jugalah dapat mencarinya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Amalan biasa. [Malay Civilization]

Tidak berdaya lagi. [Malay Civilization]

Dahulu kaya sekarang miskin dahulu mulia hina [Malay Civilization]

Telor pelat. [Malay Civilization]

Walaupun hina keturunan seseorang itu jika berilmu dan bijaksana dia akan dihormati orang juga. [Malay Civilization]

Ilmu tidak menyusahkan pemilih. [Malay Civilization]