Bahasa Rakyat

1. Kalau jauh teringat-ingat; kalau dekat bergaduh. 2. Orang yang berkasih-kasihan itu lebih kekal berjauhan daripada berhampiran [Malay Civilization]

Buang air kecil. [Malay Civilization]

Orang yang minta belas kasihan. [Malay Civilization]

Pujuk berisi tipu muslihat di dalamnya; Bermulut manis hadapan tetapi belakang diumpat atau buat perkerjaan yang mendatangkan bahaya [Malay Civilization]

Orang yang sangat susah hidupnya. [Malay Civilization]

Daging pada bahagian belakang betis. [Malay Civilization]

Sakit senang hidup. [Malay Civilization]

Menunjukkan seseorang itu sudah mulai tua kerana rambut mula ditumbuhi uban. [Malay Civilization]

Hujung api yang menyala. [Malay Civilization]

Tulisan buruk. [Malay Civilization]