Bahasa Rakyat

Hendak meniru cara orang kaya akhirnya diri sendiri yang susah. [Malay Civilization]

Meminta sesuatu daripada orang yang tidak punya; Minta pertolongan kepada lemah atau miskin. [Malay Civilization]

Orang yang boros apa terlintas di hati dibeli. [Malay Civilization]

sj tumbuhan (pokok), Garcinia spp.; ~ paya [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Baru dicuba susah mendapat rintangan [Malay Civilization]

Orang yang sudah terkenal sifat kejahatannya jika ada orang lain berbuat jahat dia juga disangka melakukannya. [Malay Civilization]

Mencari jodoh yang tidak sepandan. [Malay Civilization]

Bersedia. [Malay Civilization]

Betapapun bodoh atau bebal daifnya pada suatu waktu ada juga pertolongannya gunanya. [Malay Civilization]

Orang dalam jagaan orang lain sungguhpun dipelihara dengan baik tetapi merasa susah dan tidak bebas. [Malay Civilization]