Bahasa Rakyat

Tiap-tiap orang ada daerah sendiri. [Malay Civilization]

Ilmu tidak menyusahkan pemilih. [Malay Civilization]

Barang yang sama jika berlainan keadaan makan berlainanlah namanya. ; Orang menyamar kerana ada muslihatnya. [Malay Civilization]

Orang-orang yang bersembahyang Jumaat. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Menyerah; Lemah dan tidak berkuasa [Malay Civilization]

Air pasang pada waktu bulan purnama. [Malay Civilization]

Orang jahat mana boleh tinggalkan tempatnya melakukan kejahatan. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang melompat-lompat kerana kesukaan; Mengeletek-geletek kesukaan. [Malay Civilization]