Bahasa Rakyat

Tak tahu hujung pangkalnya. [Malay Civilization]

Orang yang mengada-ngada sebab sesuatu pendapatan; Berlebih-lebih memakai. [Malay Civilization]

Usaha yang tidak berhasil. [Malay Civilization]

Rupa seseorang gemuk terjatuh. [Malay Civilization]

Tidak ada maruah; Menjatuhkan harga diri; Menawarkan pertolongan dan kebolehan sendiri kepada orang yang tidak berhajat. [Malay Civilization]

Perbilangan yang menerangkan keadaan lelaki itu dengan sukunya sebelah ibunya. [Malay Civilization]

Pertumpahan darah. [Malay Civilization]

Sebanyak mana perkataan baik itu tanda orang berilmu; begitu juga dengan yang jahat. [Malay Civilization]

Tahan menderita lapar. [Malay Civilization]

Dalam keadaan serba salah. [Malay Civilization]