Bahasa Rakyat

Tergaru-garu. [Malay Civilization]

dipukul, ditempa; emas ~ yg [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Nasib baik. [Malay Civilization]

Melompat-lompat berlari-lari kerana teramat suka sebab bebas dari larangan atau pekerjaan yang menyesalkan hatinya. [Malay Civilization]

Dalam percintaan; Pemuda pemudi yang diharu oleh percintaan. [Malay Civilization]

Sangat marah. [Malay Civilization]

Orang yang sangat susah hidupnya. [Malay Civilization]

Kasih ibu pada anak. [Malay Civilization]

Terjemahan berdasarkan makna. [Malay Civilization]

Wang dan sebagainya yang diberikan penduduk kepada musuh supaya jangan diserang dijarah sebagainya. [Malay Civilization]