Bahasa Rakyat

Sesuatu budi yang dikirakan pembalasannya. [Malay Civilization]

Telah mendapat keuntungan sesudah menderita. [Malay Civilization]

Dalam kesenangan ada kesusahan. [Malay Civilization]

Orang kecil itu jugalah tarafnya; Tiap-tiap satu ada padannya. [Malay Civilization]

Menjalankan ikhtiar kerana hendak mencari kehidupan dan rajin bekerja maka akan bertambah kepandaian. [Malay Civilization]

Tahu selok-beloknya [Malay Civilization]

Sanggup mati. [Malay Civilization]

Orang yang sangat ingin tahu dan selalu tertanya-tanya sehingga tidak siapa peduli lagi hendak menjawabnya [Malay Civilization]

Ingin mendengar berita [Malay Civilization]

Tidak insaf akan keadaan dirinya. [Malay Civilization]