Bahasa Rakyat
Add
Kasihkan anak tangan-tangankan kasihkan isteri (bini) tinggal-tinggalkan
Jika
sayangkan
anak
isteri hendaklah berpada-pada supaya
tidak
mendatangkan
masalah di
hari kemudian.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hilang mata pencarian
Tidak
ada
kerja lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tegakkan agama
Berdakwah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kecil tapak tangan nyiru (saya) ditadahkan
Dua
belah
pihak yang
menyatakan
kegembiraan
menerima
sesuatu
keputusan
lebih-lebih
lagi
satu
lagi; Menunjukkan perasaan
berterima
kasih atas
bantuan
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Musuh jangan dicari jika datang elakkan
Musush
tidak
boleh
dibuat tetapi jika
datang
sendiri
jangan
pula
takut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gerundang tinggallah di kubangan
Buat
kerja sendiri dan
jangan
mencampuri
orang
lain
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Selama hayat dikandung badan
Selagi
hidup.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hidup-hidupkan kenang-kenangan
Ingat-ingat
kejadian.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dalam sudah keajukan (lebar) dangkal sudah keseberangan
Telah diketahui
betul
bagaimana
hati
seseorang
terutama tentang maksudnya yang
kurang
baik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dikatakan berhuma lebar sesapan di halaman
Orang
yang bermegah dengan
kekayaan
dan
keberanian
tetapi
tidak
ada bukti
menunjukkan
itu
[
Malay Civilization
]
peribahasa
1
[2]
3
4
5
6
[c] 2021 Petak Ajaib PLT