Bahasa Rakyat

Orang yang terhindar daripada satu bahaya lalu menghadapi kemalangan atau lain. [Malay Civilization]

Kalau bernasib baik selamat; kalau buruk mudarat. [Malay Civilization]

Jika kurang jaga dalam suatu pekerjaan yang merbahaya binasalah akhirnya. [Malay Civilization]

Sesuatu hal yang kurang terang hendaklah diselidiki dan diperiksa saksama. [Malay Civilization]

Kahwin semula dengah bekas isteri. [Malay Civilization]

Pendirian yang berubah-ubah. [Malay Civilization]

Hendak mendapat harta dan nama sukar; tetapi hendak kemiskinan kehinaan mudah cepat; Menunjukkan kesombongan seseorang sebelum jatuh melarat. [Malay Civilization]

Nasib manusia tidak dapat ditentukan. [Malay Civilization]

Air jampi untuk menolak bala. [Malay Civilization]

Tidak boleh mencapai sesuatu hasil [Malay Civilization]