Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Merasa belas kasihan di atas penderitaan orang. [Malay Civilization]

Tidak tahu malu. [Malay Civilization]

Musnah. [Malay Civilization]

Hampir diucapkan. [Malay Civilization]

Sudah tidak berguna lagi; Ilmu yang diajar untuk menjadi jahat; simpanan itu apabila dikeluarkan pada bukan tarafnya jadilah lagi. [Malay Civilization]

Tidak tahu malu [Malay Civilization]

Malu kerana rahsia kekurangan diri diketahui orang. [Malay Civilization]

Orang yang malang mendapat sengsara bertimpa-timpa. [Malay Civilization]

Orang yang tahu motif orang lain dengan melihat tingkah lakunya [Malay Civilization]