Bahasa Rakyat

Hati yang jujur dan ikhlas; Anak kecil akan mengikut corak pendidikan diberi; Pekerti dipengaruhi orang sesuka hatinya. [Malay Civilization]

Orang kaya juga bertambah kaya. [Malay Civilization]

Pandai berkata-kata. [Malay Civilization]

Sedikit sekali. [Malay Civilization]

Rahsia buruk tidak akan dapat ditutup. [Malay Civilization]

Orang yang terdiam dalam perbicaraan. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Apa jua pun akan dilakukan asal hajat tercapai. [Malay Civilization]

Sesuatu yang tidak kekal lama kelamaan akan hilang juga. ; Kasih sayang sementara dan kekal. [Malay Civilization]

Baik dibalas dengan buruk [Malay Civilization]