Bahasa Rakyat

Harapan gagal. [Malay Civilization]

Berkasih sayang kedua suami dan isteri hendak hidup bersama mati bersama. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Anak-anak yang kemudian makin cantik-cantik. [Malay Civilization]

Masih pagi lagi [Malay Civilization]

Orang mulia tetap walau berada di mana sekalipun. [Malay Civilization]

Laku seseorang yang tidak baik jika dibiarkan sukar untuk mengubahnya bila tua kelak. [Malay Civilization]

Jika ada alat yang terbaik untuk melakukan sesuatu kurang baik pun boleh digunakan. [Malay Civilization]

Makin diberi makin banyak mintanya. [Malay Civilization]

Sangat miskin. ; Bersepakat. [Malay Civilization]