Bahasa Rakyat

Walau miskin dan tidak berilmu kalau baik perangai ada gunanya [Malay Civilization]

Hidup yang senang [Malay Civilization]

Orang yang tidak mendengar ajaran orang; lekat pengajaran; Tidak berkesan; Pendirian tetap kerap berubah-ubah. [Malay Civilization]

Jika ada alat yang terbaik untuk melakukan sesuatu kurang baik pun boleh digunakan. [Malay Civilization]

Kata-kata sangat kuat kesannya. [Malay Civilization]

Kata-kata manusia lebih tajam dari senjata. [Malay Civilization]

Sesuatu yang kurang berguna bila tiada lain baru digunakan. [Malay Civilization]

Baru sedikit untung sudah belanja besar-besaran. [Malay Civilization]

Jika tidak banyak sedikit pun jadilah. [Malay Civilization]

Jika tiada bakat langsung makin diajar keliru. [Malay Civilization]