Bahasa Rakyat

Sama padan cocok benar. [Malay Civilization]

Orang dagang dalam kebimbangan. [Malay Civilization]

Hendaklah bermuafakat apabila mencari ketua [Malay Civilization]

Apabila ada sesebuah kenduri di kampung akan orang datang menolong beramai-ramai [Malay Civilization]

Orang yang tidak sama fikiran itu susah hendak bekerjasama. [Malay Civilization]

Suami isteri bercerai. [Malay Civilization]

Sampai ke rumah orang didapati tuan rumah baru lepas makan. [Malay Civilization]

Perbuatan yang dilakukan tidak menurut selayaknya; Orang diletakkan pada tempatnya patut. [Malay Civilization]

Menantikan sesuatu perkara yang mustahil jadi atau memperolehinya. [Malay Civilization]

Anak yang menghabiskan harta ibu bapanya. [Malay Civilization]