Bahasa Rakyat

Lelaki dengan perempuan tidak boleh dibiarkan bergaul bebas; Dua orang yang sama berkehendakkan perkara sulit cuma menantikan peluang baik untuk memulakannya [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang mendapat harta pusaka tetapi tidak tahu menggunakannya. [Malay Civilization]

Orang yang hodoh tetapi bersuara merdu dan berbudi bahasa baik. [Malay Civilization]

Sesuatu yang sangat padan atau bersetuju. [Malay Civilization]

Baru berkahwin dan menunjuk-nunjuk. [Malay Civilization]

Serba salah dalam kesusahan. [Malay Civilization]

Pasangan yang sama cantik padan. [Malay Civilization]

Menyatakan dua orang atau segolongan yang semuafakat sekalipun berlainan kedudukannya. [Malay Civilization]

Sangat sesuai [Malay Civilization]