Bahasa Rakyat

Kalau bercakap tidak jelas orang yang mendengar akan keliru; Orang pelat lidahnya hingga menyebabkan salah faham mendengarnya. [Malay Civilization]

Menyatakan hal seseorang yang jelik atau bodoh. [Malay Civilization]

Menolong orang yang tidak memerlukan pertolongan. [Malay Civilization]

Lelaki hitam beristeri perempuan putih. [Malay Civilization]

Lari kencang. [Malay Civilization]

Melakukan perkara sia-sia [Malay Civilization]

Banyak orang maka riuh rendah. [Malay Civilization]

Menolong orang yang tidak perlu ditolong. [Malay Civilization]

Sawah sendiri [Malay Civilization]

Orang lelaki yang hitam dan hodoh berjalan dengan perempuan jelita [Malay Civilization]