Bahasa Rakyat

1. Lain tempat lain adatnya. 2. negeri undang-undangnya. [Malay Civilization]

Menunjukkan sesuatu yang teguh dan kuat. [Malay Civilization]

Lain yang dihajat lain dapat. [Malay Civilization]

Orang kaya mati meninggalkan harta; orang miskin jika berilmu ilmunya atau namanya yang baik. ; Kalau hendaklah tinggalkan nama [Malay Civilization]

Melarat dan sakit tenat. [Malay Civilization]

Rupa seseorang gemuk terjatuh. [Malay Civilization]

Orang-orang yang bersembahyang Jumaat. [Malay Civilization]

Manusia itu haruslah meninggalkan nama dan perbuatan yang baik. [Malay Civilization]

Mati. [Malay Civilization]

Tetap selama-lamanya. [Malay Civilization]