Bahasa Rakyat

Pujian bagi rumah yang bagus. [Malay Civilization]

Sudah selalu dikatakan. [Malay Civilization]

Bersusah payah menyelamatkan diri dan kemudian mengharapkan pertolongan dari orang lain tetapi sia-sia kerana yang diharapkan itu lebih teruk keadaannya. [Malay Civilization]

Banyak janji; tetapi tidak ditepati. [Malay Civilization]

Tidak setia. [Malay Civilization]

Perihal rakyat yang tidak bertambah kemajuan meskipun banyak ilmu pengetahuan datang. [Malay Civilization]

Disangkakan hidup akan senang selamanya tetapi dipertengahan umur mendapat susah [Malay Civilization]

Rahsia yang bocor. [Malay Civilization]

Negeri yang telah hilang kemakmurannya ditinggalkan oleh pedagang. [Malay Civilization]

Rezeki tidak jatuh bergolek. [Malay Civilization]