Bahasa Rakyat

Sama-sama cantik. [Malay Civilization]

Orang yang mulia itu barang di mana pun ia duduk dia masih berguna. [Malay Civilization]

Walaubagaimana sekali pun ugutan orang yang banyak mendapat pertolongan itu tidak akan takut. [Malay Civilization]

Pucat. [Malay Civilization]

Menerangkan tanda tiap-tiap orang itu sah memiliki tanah atau kampung halaman yang diusahakan sendiri; tentang kelahiran anak [Malay Civilization]

Sudah sangat cocok untuk seseorang. [Malay Civilization]

Kebesaran seorang raja itu kerana dikasihi oleh segala rakyatnya. [Malay Civilization]

n tetap begitu walau benar atau salah. [Malay Civilization]

Orang yang suka bermanja; mengekori orang lain. [Malay Civilization]

Raja yang zalim jangan diharap belas kasihannya. [Malay Civilization]