Bahasa Rakyat

Pada masa kenaikan harga barangan. [Malay Civilization]

Orang yang hina dalam keadaan keji. [Malay Civilization]

Perubahan masa. [Malay Civilization]

Anak dara yang kurang tidur dan kelihatan pucat keesokkan harinya. [Malay Civilization]

Orang bodoh apabila menghadapi kesusahan tidak dapat berikhtiar untuk mengatasinya [Malay Civilization]

Budi bahasa yang halus itu menunjukkan ianya orang baik-baik; sebaliknya perangai dan tutur kata tidak senonoh asal bukan dari kalangan baik-baik. [Malay Civilization]

Orang yang disuruh membuat berat dalam bekerja kena marah kadang-kadang pukul juga. [Malay Civilization]

Hanya setelah cukup keterangan barulah boleh dijatuhkan hukuman [Malay Civilization]

Menuduh mesti ada bukti [Malay Civilization]

Orang yang dipercayai tetapi khianat. [Malay Civilization]