Bahasa Rakyat

Seperti tudung dengan delamak

Sangat karib. ; Tidak dapat dipisahkan. [Malay Civilization]

peribahasa

Berdiri sama tinggi duduk sama rendah bersukat sama paras bertimbang sama berat

Setaraf. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti isi dengan kuku

Sangat berkasih-kasihan di antara dua orang; perhubungan yang tidak dapat dipisahkan [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti gerup dengan sisir

Dua orang yang amat mesra pergaulannya tidak boleh diceraikan. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti tepung dengan pengadun

Tidak berdaya melawan. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti api dengan rabuk

Lelaki dengan perempuan tidak boleh dibiarkan bergaul bebas; Dua orang yang sama berkehendakkan perkara sulit cuma menantikan peluang baik untuk memulakannya [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti lut dengan merekah

Orang yang lebih berilmu akan diturut oleh orang ramai. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti bertih dalam kuali

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti pahat dengan pemukul

Bantu membantu di antara satu dengan lain. ; Setelah disuruh barulah membuat sesuatu. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti dawat dengan kertas

Sesuai benar. [Malay Civilization]

peribahasa