Bahasa Rakyat

Pembawa perubahan. [Malay Civilization]

Merekodkan pendapatan dan perbelanjaan. [Malay Civilization]

Surat keterangan terima. [Malay Civilization]

Orang banyak; Masyarakat ramai; Medan ramai. [Malay Civilization]

Buat kerja sendiri dan jangan mencampuri orang lain [Malay Civilization]

Berlagak seperti orang putih. [Malay Civilization]

Cakap dengan tidak hormat. [Malay Civilization]

Anak dara yang kurang tidur dan kelihatan pucat keesokkan harinya. [Malay Civilization]

Berlagak seperti orang Belanda. [Malay Civilization]

Adat yang lama dan masih diamalkan. [Malay Civilization]