Bahasa Rakyat

Berkeras. [Malay Civilization]

Membuka rahsianya sendiri ditengah orang banyak. [Malay Civilization]

Menyembunyikan atau merahsiakan sesuatunya tetapi kelihatan ketahuan juga dengan mudah oleh orang banyak. [Malay Civilization]

Memperbesar suatu perselisihan atau dendam hati. [Malay Civilization]

Kerja sia-sia. [Malay Civilization]

Mencelakakan atau menipu kawan sahabat sendiri. [Malay Civilization]

Mengangankan yang bukan-bukan; Angan-angan tidak akan tercapai. [Malay Civilization]

Lebih suka membuat kebajikan kepada orang lain berbanding saudara sendiri. [Malay Civilization]

Terlampau ingin mulia langsung jadi hina. [Malay Civilization]

Mengajar orang pandai yang sudah berpengalaman. [Malay Civilization]