Bahasa Rakyat

Berniat bersungguh-sungguh. [Malay Civilization]

Tidak mendapat apa-apa. [Malay Civilization]

Menganyunkan tangan ketika menari. [Malay Civilization]

Mengerjakan sesuatu yang tidak memberi manafaat. [Malay Civilization]

Baik dibalas jahat. [Malay Civilization]

Membawa lari anak gadis atau isteri orang janda muda ke negeri lain. [Malay Civilization]

Lari meninggalkan sesuatu tempat. [Malay Civilization]

Mengikat taji pada kaki ayam. [Malay Civilization]

Membakar mercun. [Malay Civilization]

Perbuatan yang kurang fikir akhirnya memberi aib kepada diri sendiri. [Malay Civilization]