Bahasa Rakyat

Bercakap besar di belakang tetapi diam bila berhadapan [Malay Civilization]

Orang yang cerdas lekas dapat menyambut pelajaran. [Malay Civilization]

Tidak penting. [Malay Civilization]

Tanda negara sedang berkabung. [Malay Civilization]

Banyak orang maka riuh rendah. [Malay Civilization]

Orang yang malas disuruh mengerahkan orang lain. [Malay Civilization]

1. Di mana ada perempuan jahat di situlah lelaki jahat. 2. Lelaki suka [Malay Civilization]

Orang yang dimurkai oleh raja hendak berundur sayangkan negeri sendiri. [Malay Civilization]

datang berkunjung (menengok), menghadap 2. hampir, sudah dekat (bkn 3. menghadapi, menyambut, 4. kepada, (pd alamat 5. melihat, menatapi: ~ bulan melihat anak bulan pd akhir [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang lelaki yang hitam dan hodoh berjalan dengan perempuan jelita [Malay Civilization]