Bahasa Rakyat

Darah bulanan yang teradat kepada perempuan cukup umur [Malay Civilization]

Dikurung di dalam kawasan rumah. [Malay Civilization]

Digunakan di dalam adat pepatih; bagi suami isteri yang bercerai; harta akan dibahagikan sama rata [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Hal diri sendiri dan kaum keluarga sahajalah yang difikirkan jangan dihiraukan pula hal orang lain. [Malay Civilization]

kekuasaan utk memiliki sesuatu, pemilikan (kepunyaan) yg [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Hak ke atas harta. [Malay Civilization]

Tidak semuafakat dalam perbincangan hanya berpegang pada pendapat masing-masing [Malay Civilization]

Tetap selama-lamanya. [Malay Civilization]

Tuhan menentukan ajal. [Malay Civilization]