Bahasa Rakyat

Kedua belah dapat faedah. [Malay Civilization]

Semua perkara mengikut kelazimannya. [Malay Civilization]

Ada perhubungan keluarga. [Malay Civilization]

menghisap (madu) drpd bunga: laksana kumbang ~ [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang menceritakan keburukan keluarganya atau saudara maranya akhirnya dia sendiri mendapat malu. [Malay Civilization]

Tidak mungkin orang miskin melawan kaya bertanding dalam hal mengeluarkan wang. [Malay Civilization]

Meminta pada orang yang tidak mampu. [Malay Civilization]

Adat menjamu bakal menantu laki-laki. [Malay Civilization]

Mengerjakan sesuatu yang mustahil akan berhasil mempertahankan tidak dapat dipertahankan lagi. [Malay Civilization]

Membuat sesuatu biarlah menurut aturannya; Adat yang tidak tetap selalu berubah begitu jadinya. [Malay Civilization]