Bahasa Rakyat
Add
Neraca palingan bungkal hati palingan Tuhan
Orang
yang
bodoh
bercakap
dengan
tidak
berfikir
lebih
dahulu
tetapi
orang
cerdik
sebelum
mengeluarkan
cakap.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terjemahan dinamik
Terjemahan
berdasarkan
makna.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Teraju palingan tali manusia palingan Tuhan
Tidak
ada
yang tetap terutama
hati
manusia
cenderung
kepada
kebaikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti cacing di perlimbahan
Orang
yang
hina
dalam
keadaan
keji.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Perang dingin (sinu asabat)
Bergaduh
dalam hati;
Belum
benar-benar
berperang
hanya
baru
gertak
mengertak; Perselisihan yang
belum
nyata.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kura-kura di atas dahan
Orang
bodoh
apabila
menghadapi
kesusahan
tidak
dapat
berikhtiar
untuk mengatasinya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kejatuhan bulan
Perumpamaan untuk
menyatakan
keuntungan yang bear dan
luar biasa
sekali.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Neraca palingan Tuhan hati palingan syaitan
Fikiran
manusia selalu
berubah-ubah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Percintaan sebagai tangkai embun
Cinta yang
tidak
kekal.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak keruan
Kacau-bilau.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
1
[2]
3
4
5
6
[c] 2021 Petak Ajaib PLT