Bahasa Rakyat

Jadi penghubung kaki tangan (mata telinga)

Orang yang diharap. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai menggantang anak ayam

Susah hendak menyatukan orang yang tidak sama pendirian. [Malay Civilization]

peribahasa

Suara seperti membelah betung

Suara yang sangat kuat. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai menanti laki pulang maling

Selalu dalam kecemasan dan ketakutan; mengharapkan sesuatu pekerjaan yang tidak pasti dapat dilakukan oleh seseorang kurang pengalaman. [Malay Civilization]

peribahasa

Patah tongkat berjereman (berjerimang)

Mengerjakan sesuatu dengan sedaya upaya; Tidak putus asa. [Malay Civilization]

peribahasa

Masuk ke kandang kerbau menguak; Masuk ke kandang kambing membebek

Bila berada si sesuatu tempat perlulah mengikut adat resam di itu. [Malay Civilization]

peribahasa

Neraca palingan bungkal yang piawai

Hakim yang adil. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti batang mengkudu dahulu buah dari pada bunga

Menyangka dapat memiliki apa yang belum pasti. [Malay Civilization]

peribahasa

Nan bulat datang menggolek nan pipih datang melayang

Sesuatu datang dengan tidak disangka-sangka. [Malay Civilization]

peribahasa

Laksana kumbang menyeri bunga: kumbang pun terbang bunga pun layu

Lelaki yang suka mempermainkan gadis. [Malay Civilization]

peribahasa