Bahasa Rakyat

Jikalau kita duduk di atas ciau emas sekalipun lamun hati tidak senang juga

Apa guna hidup mewah jika hati tidak suka.. [Malay Civilization]

peribahasa

Kalau tidak bermeriam baiklah diam

Kalau tidak ada upaya baik terima saja. [Malay Civilization]

peribahasa

Tiada pendekar yang tak bolos tiada juara yang tidak kalah

Orang pandai pun ada masanya silap juga. [Malay Civilization]

peribahasa

Kalau jodoh tidak akan ke mana

Kalau pasangan akan jadi suami isteri bertemu juga. [Malay Civilization]

peribahasa

Tiada buruk yang tiada elok

Orang yang berselisih akhirnya mungkin berbaik (berdamai) juga. [Malay Civilization]

peribahasa

Sudah terlalu hilir malam apa hendak dikatakan (pagi) lagi

Kebodohan yang dilakukannya tidak dapat diperbetulkan semula. ; Telah terlanjur guna menyesal lagi. ; Orang mengaku kesalahannya sebab mungkir janji. [Malay Civilization]

peribahasa

Kalau masih rebung mudah dipatahkan kalau telah etung tak berpatah lagi

Mendidik anak biar sejak kecil bila sudah dewasa tidak dapat diubah lagi. [Malay Civilization]

peribahasa

Naik basuh kaki sahaja

Mendapat sesuatu dengan senang; Mengerjakan pekerjaan senang. [Malay Civilization]

peribahasa

Kalau ku buka tempayan budu barulah (mu)tahu

Jika dibukakan rahsia tentulah malu orang yang mempunyai itu. [Malay Civilization]

peribahasa

Kalau mahu seribu daya kalau tak mahu se ribu dalih

Kalau suka sesuatu lakukan berbagai-bagai ikhtiar tetapi kalau tidak keberatan. [Malay Civilization]

peribahasa