Bahasa Rakyat

Sudah tua sekali. [Malay Civilization]

Pandai membawa diri. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kesalahan yang kita buat jualah menanggungnya. [Malay Civilization]

Orang degil tidak mahu mendengar nasihat. [Malay Civilization]

Menyuruh orang yang tidak mahu [Malay Civilization]

Berkehendakkan laba yang belum tentu dapat peluang ada ditinggalkan. [Malay Civilization]

Susah hendak menyatukan orang yang tidak sama pendirian. [Malay Civilization]

Kesalahan yang kita buat jualah menanggungnya. [Malay Civilization]

Bila berada si sesuatu tempat perlulah mengikut adat resam di itu. [Malay Civilization]