Bahasa Rakyat

Kahwin dengan janda banyak untungnya. [Malay Civilization]

Hidup senang dan mewah. [Malay Civilization]

Orang di atas senang menyuruh orang-orang bawah; yang kena suruh jugalah penat susah rugi atau binasa; Usahlah kita mendengarkan perkataan orang dalam pekerjaan membesarkan belanja. [Malay Civilization]

Perkara yang tidak mungkin berlaku. [Malay Civilization]

Tiap-tiap hukum dapat dipakai untuk menghukumkan hal yang lain. [Malay Civilization]

Tiada motif selindung. [Malay Civilization]

Kalau baik ke mana pergi tetap baik. [Malay Civilization]

Menolong orang lain sampai menyusahkan diri. [Malay Civilization]

Orang yang tidak payah untuk memikirkan apa-apa. [Malay Civilization]

Berbudi kepada orang yang tahu membalasnya. [Malay Civilization]