Bahasa Rakyat

Matahari masuk sebelah barat. [Malay Civilization]

Orang kaya tiba-tiba menjadi miskin; berpangkat jatuh pangkatnya. [Malay Civilization]

Sedar diri sendiri sebelum mengata orang [Malay Civilization]

Fikiran yang datang dengan tiba-tiba. [Malay Civilization]

Seluruh dunia. [Malay Civilization]

Yang dapat didengar. [Malay Civilization]

Air setengah surut. [Malay Civilization]

arah ke pinggir, pergi pinggir; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Habis langsung. [Malay Civilization]

Jatuh ke bawah langsung. [Malay Civilization]