Bahasa Rakyat
Add
Kasihkan anak tangan-tangankan kasihkan isteri (bini) tinggal-tinggalkan
Jika
sayangkan
anak
isteri hendaklah berpada-pada supaya
tidak
mendatangkan
masalah di
hari kemudian.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kasih ibu (bapa) sepanjang jalan kasih anak sepanjang (penggalan) pegangan
Kasih
ibu (bapa)
tidak
putus-putus tetapi kasih
anak
kadang-kadang
hilang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti bisai (bisan) makan (sepinggang) sehidangan
Sesuatu
yang
baik
itu
terjadi
pada
orang
setaraf
atau
sejodoh.
;
Kesesuaian
antara
setaraf.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebatang karang (kara kacang karah)
Orang
yang
tidak
mempunyai
saudara mara.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Anggup-anggup bagai rumput tengah jalan
Orang
yang
hidup
susah
atau
kesakitan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Alangkah baik beristeri tua perut kenyang pengajaran datang
Orang
yang beristeri tua
biasanya
beroleh
kesenangan
kerana disayangi isterinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ditentang langit langit ditentang bumi bumi
Sangat
miskin
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kalau si tua (harimau) menunjukkan belangnya tentu kambing bertanggungan
Pertandingan
yang
tidak
sebanding;
Orang
kuat melawan
orang
lemah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dagang senteri
Berbagai-bagai
orang asing
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Anggun gaya jalan bersimpan
Bingung.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
1
[2]
3
4
5
6
[c] 2021 Petak Ajaib PLT