Bahasa Rakyat

Sangat pantas; Mudah dan tepat. [Malay Civilization]

Dunia ini luas untuk hidup [Malay Civilization]

Kelam kabut pertuturan. [Malay Civilization]

Orang yang hidup senang. [Malay Civilization]

Hidup yang senang [Malay Civilization]

Rasa timbang rasa masyarakat terhadap masalah menyelamatkan jiwa ibu dan anak kecilnya apabila ditimpa kesusahan di masa bersalin. [Malay Civilization]

Walaupun kaum keluar atau sanak saudara tidak berbaik kalau seorang dihinakan difitnah yang lain akan sama-sama menuntut balas. [Malay Civilization]

Yang menjadi kemuliaan kerbau ialah gemuk yang kemulian pelombong banyak berisi padi tuah manusia jika bersepakat dan berpadu tenaga. [Malay Civilization]

Nasib malang yang tidak dapat dielakkan lagi [Malay Civilization]

1. Orang yang bersuamikan atau beristerikan orang kaya tetapi melarat hidupnya. 2. susah di negeri kaya. [Malay Civilization]